von Wolfgang Volk

Am Gebäude der Alten Lateinschule in Wittenberg findet man die oben wiedergegebene Tafel, die dem Mathematiker und Astronomen Johann Gottfried Galle gewidmet ist und benennt, dass dieser hier die Schule besuchte. Der Tafeltext lautet:

J. G. Galle wird hier als Entdecker des Planeten Neptun genannt, ein Umstand dem im Wesentlichen seine Bekanntheit zu verdanken ist – die ganze Geschichte hierzu ist in [6] nachzulesen (siehe auch [7, letztes Bild]). Er wurde im Pabsthaus – das im Waldstück Pabst liegt, zum Ort Radis gehört und etwa 16 km südwestlichlich von Wittenberg liegt – geboren. Nach seinem Schulabschluss studierte J. G. Galle an der Berliner Friedrich-Wilhelms-Universität unter anderem auch Mathematik.

Diese Art von Emailletafeln (wie oben abgebildet) findet man an zahlreichen Gebäuden in der Alstadt Wittenbergs¹⁾, sie sind in [4] dokumentiert.

Weitere Tafeln an der nachstehend wiedergegebenen Hausfront der Alten Lateinschule nennen Friedrich Brandt (1802-1879, siehe auch [4, S. 24]), der hier als Mediziner, Zoologe und Naturforscher sowie als Schüler in den Jahren von 1818-22 ausgewiesen wird²⁾, und Simon Dach (1605-1659, siehe auch [4, S. 35]), der als volkstümlicher Liederdichter bezeichnet wird und von 1620 bis 1622 hier die Schulbank drückte³⁾. Andere Quellen [8] nennen auch den Leibarzt der sächsischen Kurfürsten und Sohn von Martin Luther, Paul Luther (1533-1593) und den Physiker Wilhelm Eduard Weber (1804-1891) als Absolventen dieser Bildungsanstalt.

Die Alte Lateinschule befindet an der nördlichen Seite des Kirchplatzes, in dessen Mitte die monumentale Stadtkirche St.-Marien, in der auch der Reformator Martin Luther predigte, errichtet ist. Ihr Bau wurde im Juli 1564 begonnen, bezüglich ihrer Eröffnung gibt es unterschiedlich Angaben (vergleiche [3], [5] und [8]). Um 1827/28 wurde das Schulgebäude erweitert und diente fortan bis zum Jahr 1888 als Gymnsium. Heute beherbergt es das Lutherische Studien- und Begegnungszentrum. Zum Kirchplatz hin besitzt es ein repräsentatives und aufwändig geschmücktes Portal, über dem – nebst Verzierung mit mehreren Wappen – eine Inschrift in lateinischer Sprache zu lesen ist. Sie zeigt nach zwei Bibelzitaten (Die Sprüche Salomos 2.2 und Brief des Paulus an die Kollosser 2.3) die Information (übernommen aus [2] und mit einer kleinen Korrektur⁴⁾ versehen):

Den Quellen nach wurde der gleichnamige älteste Sohn von Paul Eber (erster?) Rektor der Lateinschule.

¹⁾ Etliche bilden ebenfalls mathematische Orte dieser Reihe, wie die Tafeln zu Tycho Brahe, Erasmus Reinhold, jene im Innenhof des Friedricianums und etliche andere.

²⁾ Es gibt bezüglich der Zeitangaben auf der Tafel und im bereffenden Wikipedia-Artikel Differenzen, die wohl nicht mehr aufzulösen sein werden.

³⁾ Von seiner weltlichen Lyrik hat nur „Anke van Tharaw“ die Zeit überdauert; Johann Gottfried Herder übertrug später sein ursprünglich in niederdeutscher Sprache verfasstes Lied in die hochdeutsche Form, in der es heute bekannt ist: Ännchen von Tharau. Ein kurzer Reim von ihm soll hier auch wiedergegeben sein:

⁴⁾ Die Korrektur betrifft den Geburtsort von Paul Eber, der nicht Kitingen, sondern Kitzingen (in Unterfranken) lautet.

⁵⁾ Dobien ist heute ein Ortsteil der Lutherstadt Wittenberg nördlich der Altstadt.